Martin Aaron Müseler

The childless sisters Regina, Anja and Susanne are outraged. Their wealthy mother is determined to become a grandmother and offers her fancy villa as a reward for the first of the three daughters to give her a grandchild. But Anja has completely different plans: she is going to emigrate to Brazil with Karin, the love of her life.

Philipp Gerber est un vendeur de voiture content de soi. Dans un moment d'inattention au volant de sa voiture, il écrase un motard et part.

Cette série met en scène les forces de l'ordre et le cabinet du Procureur. La plupart de l'action se situe à Berlin. Les deux coéquipiers, Bonhoff et Kehler, parcourent la ville pour rechercher les coupables de délits ou de crimes, et ce, sous la houppe des procureurs Lotze et Glaser, remplacés par les procureurs Kampenn et Sturm par la suite. La série est une adaptation de la série New York, police judiciaire, mais aucunement décidée et produite par Dick Wolf, contrairement aux autres adaptations des séries du concept New York District (Paris, enquêtes criminelles, Londres, police judiciaire).

La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.