Yamamoto Naoki

Haru dirige une compagnie de production musicale avec son ami Kenji. Il ne s'investit guère dans son travail. Sa fiancée, Michi, rêve d'autres horizons. Ils s'aiment, mais n'arrivent pas à se retrouver dans un Japon venteux, gris et étrangement vide. Ils se déchirent et sont attirés par des fantasmes de plus en plus violents...

The bittersweet events in the lives of people in Hakodate, a regional city connected by a streetcar network. A laid-off man and his younger sister go up a mountain to see the first sunrise of the year. Meanwhile, Haruo has inherited his family's gas business, but things aren't going well in his new endeavor and he becomes increasingly frustrated.