Ferenc Jánossy

Dans une petite ville en voie d’industrialisation, le jeune « Beethoven » tente d’élaborer un réseau de relations humaines pour survivre à un profond désarroi : son frère aîné qui revient de RDA, un peintre alcoolique, un toxico, un ancien professeur devenu ouvrier, une jeune femme enceinte de lui, avec qui il ne réussit pas à créer une famille, une autre, Kata, qu’il aime vraiment sans pour autant renoncer à son style de vie chaotique. Pourtant « Beethoven » est un violoniste de grand talent, et ses patients, à l’hôpital psychiatrique où il travaille comme infirmier, apprécient sa gentillesse. Mais quelque chose en lui résiste âprement à l’intégration et à la norme.

In the final days of the American Civil War, an emigre Hungarian military officer attempts to map the situation of the enemy. Many veterans of the 1848 War of Independence in Hungary fought on the northern side. Experienced Fiala, Boldogh who struggles with homesickness and the reckless Vereczky all experience their enforced emigration in different ways and news of impending peace elicits different reactions from them all.