Frédéric Leidgens

Via the New York Times: ""Le Temps Detruit" is a low-keyed, dreamlike recollection of the first year of World War II as recorded in the letters sent home by three French soldiers, each of whom was killed shortly after the "phony war" came to an end with the German offensive in May 1940. One of these was the father of the film's director. The two others were Paul Nizan, the writer and Communist, who became disillusioned with Marxism when the Hitler-Stalin pact was signed, and Maurice Jaubert, the composer who wrote the scores for a number of films, including Jean Vigo's "Zero de Conduit.""

Une voix raconte : dans la maison d'à côté, il y avait un vieil homme solitaire. À sa mort, on découvre des agendas dans lesquels, sans doute durant toute sa vie, il a consigné les divers faits de sa vie quotidienne. Une main ouvre celui de l'année 1968. Une écriture fine et maniaque énumère : les choses vues à la télé – on y parle de progrès techniques et de lendemains heureux –, une longue promenade avec "Mère" dans les rues de Montreuil, des petites anecdotes de l'atelier de cartographie de l'Institut géographique national (où Monsieur M travaille), le frigo qui tombe en panne… Des surprises aussi, comme la première fois où il donne une pièce à un mendiant ou quand "Père" apporte au travail le casse-croûte oublié. Et à intervalle régulier : "Je me lave entièrement"… Une vie bien réglée en somme, jusqu'au début mai où les échos du monde en ébullition se frayent un passage dans le carnet : émeutes, grève générale…

Ever since a middle-class couple adopted one of their children, a peasant family has been arguing with its neighbors.