Chiron Elias Krase

The everyday lives of teenagers, coming from various social backgrounds. For them, sexuality has become a substitute for love, resulting from emotional neglect.

Allemagne de l’Est. Dani et sa bande ont grandi dans l’utopie socialiste de la RDA. Adolescents à la chute du Mur, ils vivent au rythme de la techno, de leurs rêves débridés et des allers-retours au commissariat. Lancée à pleine vitesse dans les années 90, cette jeunesse exaltée et désorientée va se heurter au destin chaotique de sa génération.

Le petit Chaperon Rouge vit avec sa mère, la couturière du village, tandis que sa bricoleuse de Grand-Mère habite une cabane isolée au fond des bois. Un jour, Grand-Mère se fait un tour de rein et envoie un message a sa fille pour qu'elle lui apporte de quoi se soigner. Mais la femme du Maire exige que la couturière, Anne-Marie, reste pour refaire complètement sa robe de bal pour la kermesse du village voisin. Anne-Marie se voit alors contrainte de laisser Petit Chaperon Rouge y aller seule. Elle lui recommande de ne pas s'écarter du chemin, de ne pas traîner en route et de lui envoyer la colombe de Grand-Mère dès son arrivée. Mais ce qu'elles ne savent pas, c'est qu'un vieux loup est revenu rôder dans les bois. Le petit Antoine l'a vu mais personne ne veut le croire, même Joseph le chasseur, qui posera tout de même un piège pour le rassurer.

After the fall of the Third Reich, the small town of Tannbach is cruelly divided between East and West regimes and the town’s inhabitants suffer the consequences. A gripping historical drama exploring the devastating effects decades of conflict had on communities from the end of the Second War War to the fall of the Berlin Wall.