Mart Gevers

En 1905, un pont est construit sur l'Escaut à Avelgem, en Flandre Occidentale. Les habitants du Waterhoek, tout proche, s'affolent car ils craignent le "déclin" de leur culture. Vingt ans plus tard, Stijn Streuvels se base sur ces événements pour écrire son roman: la mort d'un géomètre et de son commis et l'ingénieur du pont qui tombe amoureux de la beauté locale, "Mira". En 1971, Le déclin du Waterhoek devient un film. Hugo Claus écrit le scénario et fait appel à son ami Fons Rademakers pour la réalisation. Mira est interprétée par une actrice hollandaise encore inconnue, Willeke Van Ammelrooy. Parmi ses amants, on peut voir Jan Decleir, dans son premier rôle au cinéma et Luc Ponette dans celui de l'ingénieur du pont. Mais l'homme qui pourra s'attacher Mira n'est pas encore né! Le film fut un des plus gros succès du cinéma flamand.

À la fin du XIXe siècle, une jeune femme s'installe à Amsterdam avec sa famille et tente de gagner sa vie. Privée par divers hommes, elle monte néanmoins dans la société.

In this period drama series, the young, unexperienced Catholic priest Erik Odekerke -who keeps a diary, and is once described as a (pastoral) 'sheperd dog', gets his first assignment, as kapelaan -literally 'chaplain', but in Dutch still in assistant to the parish's curate- in a mining town in Dutch Limburg.