Suzie LeBlanc

Pierre et Élisabeth, un couple dans la trentaine, emménagent pour l'été avec leur bébé dans un chalet, au bord d'un lac. Le cadre est idyllique, le bonheur semble à portée de main. Pierre part travailler en ville tous les jours, Élisabeth répète en vue d'un futur récital de chant. Malgré la présence bienveillante de sa belle-mère qui habite la maison voisine, la jeune femme se sent seule et submergée par son nouveau rôle de mère. L'entourage s'inquiète, mais personne ne réalise vraiment l'ampleur de la détresse d'Élisabeth. Bientôt, une violence sourde s'installe et l'étau se resserre.

Travelling with well-known Acadian artists, Samuel Chiasson makes a stop in a different Atlantic town or area each week. It’s all part of an adventure in which surprises and interviews, underscored by sometimes unexpected facts and statistics, reveal the many facets of his guests and the places they visit.