Michael Kinkel

The 13 days from April 20th to May 2nd, 1945, are unique in the history of Germany: They are the final act in the history of the third Reich which was supposed to last for a thousand years and succumbed after twelve in an orgy of violence and fire. In the catacombs of his bunker under the Reich Chancellery in the capital city of Berlin, which Adolf Hitler wanted to make to the centre of the world, the dictator operates with ghost divisions during the final days of the war. Only in the final moment, he takes his own life. Meanwhile, On the streets, in the ruins, and the basements of the destroyed city, the final battle wages on: Adolescents are sacrificed without purpose, women get raped, loyal party comrades commit suicide in the thousands, Jews who were in hiding for years hope for the liberation.

Henry, citadin phobique des moutons, décide de suivre les conseils de sa thérapeute en retournant à la ferme familiale pour vendre ses parts à son frère aîné, sans se douter des expériences génétiques qui y sont menées sur les moutons. Au même moment, des activistes écologiques, au courant de ces pratiques, libèrent un agneau mutant du laboratoire secret. Le fléau va très vite se répandre et transformer tous les moutons en prédateurs très très méchants.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.

Robert Kolmaar est un chirurgien en cardiologie réputé et compétent. Suite à un drame qui provoque la mort d'un enfant, il décide de changer de vie. Il sera désormais médecin légiste, et donc en quelque sorte le dernier témoin des victimes des criminels.

Inspirée des romans de Jan Seghers, la série suit les enquêtes du Commissaire Marthaler.