Carmen Cenko

Isaac and Angel are two young Latinos involved in a south side Chicago gang. They have a secret in a world where secrets are forbidden.

Buscando A Leti - In Search of Leti, is written and performed in Spanish, subtitled in English. Leti, a ten-year-old girl, is the protagonist of this film. The grandparents become the caretakers when her parents leave Mexico to find work in Chicago. She is discriminated against by her own grandmother, Agustina, for having a dark complexion and indigenous features. The grandfather, Vitorio, protects Leti from the grandmother's prejudiced attitude and bad treatment. This continues for years until Maria, Leti's mother, returns to take her to the United States, tearing her apart from her grandfather.

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.

À Chicago, l'hôpital Cook County dispose d'un service des urgences dans lequel œuvre une équipe de médecins dévoués et courageux, sous la houlette du docteur Mark Greene. Leur quotidien est ponctué de drames et de victoires, mais aussi de difficultés personnelles, professionnelles ou sentimentales.

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.