Ayumi Kimura

Un jeune garçon d’une dizaine d’année, Yûta, garde le souvenir de son père décédé à travers sa voix qu’il conserve enregistrée sur son téléphone mobile. Au cours des vacances d’été, le garçon se rend sur un barrage, un lieu où se tenait jadis un village qui fut englouti après la construction de l’édifice. Son père aimait lui raconter cette histoire. C’est alors que Yûta trébuche. Lorsqu’il se réveille, il se retrouve dans ce village censé être noyé depuis plusieurs dizaines d’années…

Ichiro Sasaki, 35, is working for a small training school in Tokyo. Though his work and his life are rather dull, he at least gets along somewhat well with his young daughter. He recieves a phone call one day, informing him of the sudden death of one of his colleagues. Shortly after this shocking news, his wife who is now living apart cuts him down further by telling him, "You don't see anything." While walking in the night, Ichiro is struck by an idea: why don't we go there? He heads off holding his daughter's hand. And thus begins a strange little tale of an ordinary father and his daughter.