Moa Zetterlund

Akertorp, dans la banlieue de Stockholm. Alors qu'il se rend au travail au volant de sa voiture, Johan renverse accidentellement une fillette à vélo. Une heure plus tard, l'enfant succombe à ses blessures. Disculpé par la justice, mais rongé par le remords, Johan ne peut s'empêcher de rôder autour de la maison d'Anna, mère éplorée de la victime, absente lors du procès. Lorsqu'elle rencontre par hasard Johan sur un quai de gare, Anna n'imagine pas un instant qu'il est le responsable de la mort de sa fille. Entre eux débute une idylle passionnée, mais placée sous le signe du mensonge...

A middle-aged woman sits at a country road and measures the speed of the passing cars. At the same time, a teenage girl is standing with her friends and waiting outside a restaurant in the inner city. Both have a secret mission. Two parallel stories in one day.

Amanda and Alex have a fling going on as they find out that their parents are getting a divorce. To complicate things, Amanda's father has met a new woman and that woman is... Alex's mother.