Béatrice Marcillac

Propriétaire d'un hôtel-restaurant dans une station balnéaire, madame Kerlouette est d'une avarice redoutable. Cela ne fait pas les affaires de Gaëtan, son mari, qui voudrait se rendre à Paris pour assister à une finale de belote. Il va déployer mille ruses pour soutirer à sa femme quelques pièces de monnaie qu'il dissimule dans son biniou...

Six adolescents vivent des aventures fantastiques dans une colonie de vacances située dans les Ardenne belges.