Liridon Rashiti

Nydia occupies her days by completing household chores and secretly reading poetry. Aspiring to escape a mapped out fate, she accepts a motorcycle ride invitation downtown from Jeff, a mysterious classmate of hers.

Montreal, 1999. Like every sunday, a modest Pakistani immigrant family picnics in a dead-end next to the Airport, closely watching planes land. On this special day where the Legendary Concord is expected - a rare treat in town- Akram (17 years old), the eldest son of 3 kids, deeply in his teenage crisis, decides to take off to live his own life, creating a commotion in the family.

Montréal, hiver 2002. Stéphane, 19 ans, fan de Métal, étudiant en graphisme rêve de devenir illustrateur. Mais depuis des mois il s'engouffre dans une spirale menaçante : il est accro aux jeux. Endetté, sans appartement, évitant ses amis à qui il doit de l'argent, Stéphane prend un job de plongeur dans un restaurant afin de s'en sortir. Il découvre la vie survoltée d'un restaurant à l'approche des fêtes et sa galerie de personnages.

Dans une maison abandonnée d'un petit village, cinq jeunes découvrent un passage secret vers un monde mystérieux qui cache un trésor inestimable. Cependant, la joie apportée par cette découverte extraordinaire sera de courte durée pour Lou et ses amis. Menacés par des méchants immoraux, nos jeunes protagonistes n'ont d'autre choix que de plonger dans ce monde étrange pour se sauver et se lancer dans une chasse au trésor qui les pousse à leur ultime limite.