Orsi Tóth

Set in the bleak underworld of the Hungarian and Italian human trafficking business, the story follows Nora, a young girl taken from an orphanage in Budapest to be sold on the streets of Italy as a prostitute. It becomes a violent race against time, as the authorities fail to track her down, Nora is taken on a nightmarish journey of fear and betrayal. Soon becoming live bate caught in the midst of two warring Mafia families. Her mysterious "transporter" may become her only friend and her only way out.

Twin babies are separated at birth. The girl grows up in a middle-class environment, her brother in a street gang. Twelve years later, their paths cross again.

Albert a grandi dans une ferme dans le sud des Alpes tyroliennes. Il est le fils unique de Marianne et Rudl, un couple de paysans désormais âgés. Albert a dépassé 30 ans mais l'influence de sa mère dans sa vie est encore très forte. C'est elle qui l'a convaincu de travailler dans la carrière de marbre située dans la vallée. Rudl décède brutalement et Marianne, craignant que son fils ne puisse quitter son travail en aval pour prendre la place de son père à la ferme, décide de ne rien dire et enterre secrètement le corps dans la montagne.