Maria Kościałkowska

Zofia, professeur d’éthique à l’université de Varsovie, est poursuivie par un sentiment de culpabilité. Pendant la guerre, elle refusa d’être la marraine d'une petite fille juive, Elizabeta, qui, pense-t-elle, est morte. Or, un jour, une jeune Américaine assiste a son cours. C'est Elizabeta.

Liza subit un choc, quand, lors d’une croisière en compagnie de son mari, elle croit reconnaître parmi les passagers une jeune femme, Marta, ex-détenue du camp d’Auschwitz où elle était surveillante SS. Liza, dont le mari ignore cette partie de sa vie, se souvient de son passé terrifiant. Ce sont d’abord des fragments en vrac qu’elle arrange afin de construire un récit à l’intention de son mari, et dans le but de se justifier, mais peu à peu la véritable histoire se reconstitue.

A classical singer who put his career on hold to raise a family gets a big break when a major company hires him for a televised New Year's Eve concert, but his shot at fame is threatened when, against his better judgment, he goes out on a rainy night and gets a cold.

The young protagonist, Elżbieta, grew up in a small town bourgeois house. She rebels against the town's atmosphere and imagines that a love affair with a poet from a big city will liberate her. However, the love affair lasts only for a fleeting moment. It is the young engineers who arrive in the town to build a factory who are the real harbinger of changes in the town itself and the minds of its inhabitants. Based on a novel by Kornel Filipowicz.