Anka Sarstedt

18-year-old school boy Helmut falls in love with fellow pupil Britta. He starts working for a Peace movement to get to know Britta. Britta, however, suddenly moves to San Francisco to live with her father and whilst there, finds a new boyfriend. Helmut studies, literature and politics in his home town and have a relationship with another girl from his former school, now studying medicine at the same university but they break up after having an affair with her roommate. Helmut begins a lot of short affairs with different women but still searches for his first girl.

Hotte, a Berlin-based pimp with only modest turnovers, suddenly becomes a big player in the prostitution business. He has three girls on the streets: Rosa is in love with Hotte and is working hard for him. Jenny, the new girl, is an unconventional prostitute but nevertheless much sought-after by her clients. And the third girl, Yvonne, also brings in a large turn-out. So, Hotte’s proceeds are more than sufficient to buy expensive accessoires and to boost his reputation with the other pimps. But when Yvonne quits her job and Jenny starts to work for another pimp, Hotte’s rise comes to a sudden end

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.