Capella

Chip has inherited a supposedly worthless gold mine from her father and Craig Allen is about to buy it. Roy suspects the mine may be valuable and using a clue left by Chip's father, investigates. He finds the hidden shaft that contains the gold and with the posse chasing him on a trumped up robbery charge, races to town with ore samples hoping to get there before the ownership is transferred.

A Paris, à la Foire du Trône, le forain Titin de Martigues file le parfait amour avec la jolie Yvette, ce qui attise la jalousie de son rival Dix-de-Der qui provoquera sa chute. Sans que cela n'affecte sa jovialité provençale, Titin va s'essayer à divers petits boulots sans cesser de pousser la chansonnette.