Osman Ahmeti

Jeton, a 10-year-old boy is sitting on the edge of a balcony on the 4th floor. Neighbours and passers-by, terrified by this situation, call the police and firefighters for help. But the situation quickly becomes unmanageable.

Obsessed with the disappearance of her best friend who became a victim of sex trafficking, a journalist plots an undercover operation in order to expose the criminal network. But as her accomplices draw closer to the boss, the situation gets out of control and they struggle to get out alive.

The calm and ordinary life of a forgotten village is disturbed with the arrival of three prostitutes in the village’s bar, owned by two pimp brothers. The men, despite the efforts of their wives to stop them, spend all their time in the village’s bar, spending their last money on alcohol and sex. Chaos overcomes the village school; its devotees abandon the mosque. Only two youngsters benefit from all this mayhem, by realizing their love affair, forbidden by their parents. At the end, the women start upraising. Consequently, the bar is burnt down and the village looks that it will return to normality.

Quand Besnik remarque une fissure dans le plâtre du mur de la mosquée et se met à gratter, il se rend compte qu'il y a quelque chose en dessous. Presque immédiatement, deux dames d'un institut de restauration des monuments viennent inspecter la fissure. Le mullah proteste en disant qu'elles n'ont pas le droit d'entrer parce que leurs têtes ne sont pas couvertes, mais Vilma et sa collègue ont l'approbation du gouvernement. Elles découvrent que l'édifice était jusqu'en 1470 une église catholique, et qu'après que le bâtiment ait été transformé en mosquée, le grand vizir avait autorisé les catholiques à l'utiliser une fois par semaine. De sa manière simple et directe, Besnik suggère qu'on devrait remettre cette pratique en vigueur…