Joana Mendl-Fink

After the death of his wife, successful author Seefeld has retreated to a lighthouse on the Irish coast. His nervous publisher is waiting in vain for a new bestseller and sends a spy: psychologist Carolin is to find out what Seefeld is up to. She disguises herself as an ornithologist - and the outcome is immediately clear to all connoisseurs of schmaltz.

La Princesse Sophie fête son 18è anniversaire. A cette occasion, elle reçoit un cadeau tout particulier de sa mère disparue: une petite balle en or. Mais, à son grand désarroi, le précieux objet tombe au fond de l'eau au cours d'une partie de jeu. Apparaît alors une grenouille qui lui propose de l'aider à condition qu'ensuite, la princesse la laisse partager sa table et son lit. La jeune fille accepte pensant que l'animal ne se risquera pas à quitter la fontaine, et la grenouille plonge et lui rapporte sa balle. Une fois qu'elle a récupéré son jouet, la princesse lui offre des bijoux et tourne ses talons, sans plus se soucier de la grenouille...

This melodrama about love in the third age focuses on the 65-year-old Mathilde living alone after the death of her husband. When she gets to know the attractive Carlo in the opera, she sleeps with him at the same evening. Mathilde tries to call him up some days later, but learns he gave her a wrong number. Despite this disappointing experience, she gets to know the sympathetic Hannes. They become a couple, but after a while, Mathilde meets Carlo, who apologizes and admits being married to a dead sick woman, again...

La série s'articule autour de quatre commissaires principaux : le Commissaire Erwin Köster (Siegfried Lowitz, 1977-1985), le Commissaire Leo Kress (Rolf Schimpf, 1986-2007), le Commissaire Rolf Herzog (Walter Kreye, 2008-2012) et le Commissaire Richard Voss (Jan-Gregor Kremp, depuis 2012). L'audience de la série n'a jamais souffert de ces changements de distribution. Le Renard réunit régulièrement près de 6 millions de téléspectateurs. Elle a entamé son passage vers la modernité en optant pour la diffusion en 16/9, adoptant un rythme sensiblement plus soutenu, des décors de plus en plus modernes au gré des évolutions technologiques et proposant la VOD aux téléspectateurs allemands, à l'instar de tous les Krimi de la ZDF.

Die Bergwacht is a German mountain rescue television series, broadcast since 26 November, 2009 on ZDF.