Carla Chiara Bär

La psychologue Eliane Hess est appelée durant la nuit à l’hôpital pour s’occuper d’Yves, un garçon de huit ans qui vient de perdre ses parents et ses frères et soeurs dans un accident de voiture. Eliane est en même temps choquée et bizarrement attirée par le garçon traumatisé. Bientôt, elle perd sa distance professionnelle envers le garçon et quand la famille d’Yves se dispute violemment quand à son avenir, elle prend une décision pas très orthodoxe qui va bousculer sa vie.

La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.