Ben Eberhard

Une comédie dramatique pour adolescents sur un groupe d'étudiants diplômés de Vancouver confrontés à leurs peurs, à leur avenir et les uns aux autres.

Paula et David viennent de traverser une expérience terrifiante : internés dans un camp de concentration, ils en sont miraculeusement rescapés. Survivants, ne songeant plus qu'à quitter cette Europe qui a permis pareille abomination sur son territoire, ils émigrent aux Etats-Unis pour tenter d'y reconstruire une vie qui aurait au moins les apparences de la normalité. Un jour, un appel téléphonique bouleverse leur vie : le fils aîné de Paula, qu'elle croyait mort, serait en vie et vivrait à New York. Il aurait échappé, lui aussi, à l'enfer de la mort nazi. Heureuse, Paula veut à tout prix le rencontrer avant de découvrir qu'il ne s'agit pas de son fils.

Ceci n'est pas une défaillance de votre téléviseur... Difficile de décrire une anthologie brièvement : ce serait comme de vouloir faire un panorama de plus de 150 œuvres de science-fiction et de fantastique, en quelques paragraphes. Ici, malgré des moyens techniques résolument modernes, fi des effets spéciaux: les intrigues portent sur des thèmes sociaux et/ou psychologiques plus que sur du grand spectacle. Au travers de ses sept saisons, Au-delà du réel, l'aventure continue s'est appliquée à traduire, au plus près de l'esprit de la série des années 60, l'âme humaine, ses peurs, ses failles, ses zones d'ombres, ses excès, ses folies... On y retrouve une quantité impressionnante d'acteurs, de réalisateurs, de scénaristes, ayant prouvé ou prouvant encore au petit écran, leur talent.

Can you tell the difference between fact and fiction? Several stories of strange, mysterious and incredible occurrences are chronicled during each episode. It is up to the viewer to decide which stories actually happened and which were completely fabricated by the show’s writers. The answer is revealed by Jonathan Frakes at the conclusion of each episode.