Rosetta Pedone

After her divorce, the Munich editor Gitti Kronlechner put her life on hold until, cheered on by a favorable constellation, she threw herself into a survival camp. Gitti surprised everyone with this courageous step. Mostly herself. So far she only knew Indoor Survival. The nature adventure shakes up Gitti's world view, especially since her Venus, as promised in the horoscope, is not in the fourth house for nothing.

Under false pretenses, Pitschi flees from a mutual holiday with his girlfriend on Mallorca only to escape to Buenos Aires and from the responsibilities of having a baby and building a house.

Award-winning journalist Richard Foster leaves behind his family’s business empire to found the Global Harmony Foundation, putting his inherited wealth into a new life’s mission: to promote equality, justice and global unification. However, as Richard and his team prepare for a massive global conference, a crime ring is planning to thwart their plans.

A Munich, Gerlinde et Henriette, alias «Linda» et «Henri», travaillent ensemble dans leur magasin de chaussures. Ces deux soeurs ont des vies bien distinctes. Tandis que «Linda» nourrit le rêve d'être libre et sans contraintes, «Henri» coule des jours heureux aux côtés de son mari, Benedikt, un chauffeur de bus. Mais en sortant d'un restaurant, les soeurs sont victimes d'une agression violente au cours de laquelle Henri succombe. Seule témoin du drame, Linda n'a pas réussi à voir l'agresseur. Elle tente de recoller les morceaux pour comprendre ce qui s'est passé. S'agit-il d'un vol ayant mal tourné ? D'un assassinat ? Benedikt, lui, est effondré. Quant à la police, elle peine à faire avancer l'enquête. Les regards se tournent vers le pasteur Linus Gobert, à qui Henri s'était confiée...

The body of a young Mexican woman is found in the Main Valley, south of Würzburg. Inspector Peter Haller and his colleague Birgit Sacher are involved in solving the crime. Haller is not yet forty and was born in Würzburg. He has a quiet love for his city, for its clarity and familiarity. He will never fully understand how people can become criminals in such a beautiful environment. This is the secret drive behind his investigations, in which he is not just concerned with solving the case, but with looking into the soul of the perpetrator.

La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.