Donnie McMillan

Un quartier populaire de Glasgow, dans les années 70. James, 12 ans, vit entre un père alcoolique et infidèle et une mère triste et soumise. Un jour, il provoque accidentellement la noyade d'un camarade. Il décide de garder ce terrible secret pour lui. Sa culpabilité l'éloigne plus encore de sa famille. Peu après, au bord du canal où s'est produit le drame, le gamin rencontre Margaret Anne, 14 ans, qu'il revoit et avec qui il partage bientôt d'étranges moments de tendresse.

La malchance s'abat sur Susan. Premièrement elle perd son job, puis elle trouve son mari au lit avec une autre et enfin on lui a volé sa voiture. De plus elle est accusée de vol et est jetée en prison. Là, une nuit, un gardien tente de la violer, elle se défend et le frappe avec une chaise, le tuant sur le coup. Par désespoir, elle tente, avec d'autres prisonnières de s'échapper de Macon County jail.