Jan Urbański

A teenager works in a car repair shop and makes a living from petty thefts. In order to impress the boss of a gang of car thieves, he decides to steal a jaguar. What’s more, he can realize his grandmother's dream – he can drive her to mass in the basilica.

Août 1980. Après le premier pèlerinage de Jean-Paul II en Pologne, les travailleurs commencent des grèves contre le régime. Le père Jerzy Popiełuszko arrive pour célébrer la messe des ouvriers. Le prêtre comprend les revendications des ouvriers, les aide et participe à la contestation de Solidarność. Mais la loi martiale est proclamée dans le pays. Varsovie est occupée par des chars et les grèves sont brutalement réprimées. Le père Jerzy devient témoin de la grande manifestation d’indépendance des travailleurs polonais, mais aussi de la répression dramatique exercée par la police. Dans ses homélies, il parvient à exprimer ce que les gens pensent mais ne peuvent pas dire. Ses paroles deviennent le guide d’une nation en révolte. Les fidèles qui viennent l’écouter sont de plus en plus nombreux tandis que la police politique tente de l’intimider…

Piotr (Paweł Królikowski) jest psychiatrą. Siedzi na nocnym dyżurze, gdy na jego oddział przywożą chłopaka. To Kamil (Lesław Żurek), syn którego nie widział całe lata. Chłopak znika ze szpitala równie szybko, jak się pojawił. Jednak Piotr postanawia nawiązać z nim kontakt. Zaprasza go do siebie i poznaje ze swoją piękną, młodą narzeczoną (Anna Geislerová). Po wizycie Kamila kobieta uświadamia sobie, że Piotr jest dla niej zagadką i naprawdę nic o nim nie wie. A Piotr rzeczywiście skrywa mroczną tajemnicę…

In the spring of 1945, the commanding officer of the National Armed Forces in Mazowsze and older brother of 20-year-old Mieczyslaw Dziemieszkiewicz, is assassinated by Soviet soldiers. Mieczyslaw then joins the National Military Union. He becomes the commander of a partisan unit fighting for the next six years to free Poland from Soviet tyranny by terrorizing the UB and its collaborators. Communist authorities will do whatever it takes to track down the "enemy of the people's power."

Deux intellectuels, un écrivain et un réalisateur, commencent à jouer à un mystérieux jeu psychologique dans un paisible manoir de campagne pendant l'occupation nazie.