István Tímár

Les jours heureux semblent revenus pour Peter, tout juste sorti de prison. De retour dans sa banlieue de Budapest, il retrouve sa soeur Marika, jeune maman comblée par la naissance de son fils. Mais Peter a par hasard assisté à l'accouchement tenu secret. Il sait que la mère est en réalité l'imprévisible Maya, qui décide finalement de récupérer son enfant. La tension monte entre les deux femmes, et Peter, manipulé par Marika et soumis à son désir pour Maya, va devoir faire un choix douloureux. Les jours heureux semblent s'éloigner bien vite pour Peter.

The main characters of this satiric story poking fun at domestic labour ethic are two cleaners of the mains. Jeromos and his son drop in to doctor Katona's in order to clean the shit pit decorating the end of the garden. During the day work is being done in a very time consuming way, materials are missing, and the boss devotes more attention to his love affairs than to supervision.