Katarzyna Łochowska

Août 1980. Après le premier pèlerinage de Jean-Paul II en Pologne, les travailleurs commencent des grèves contre le régime. Le père Jerzy Popiełuszko arrive pour célébrer la messe des ouvriers. Le prêtre comprend les revendications des ouvriers, les aide et participe à la contestation de Solidarność. Mais la loi martiale est proclamée dans le pays. Varsovie est occupée par des chars et les grèves sont brutalement réprimées. Le père Jerzy devient témoin de la grande manifestation d’indépendance des travailleurs polonais, mais aussi de la répression dramatique exercée par la police. Dans ses homélies, il parvient à exprimer ce que les gens pensent mais ne peuvent pas dire. Ses paroles deviennent le guide d’une nation en révolte. Les fidèles qui viennent l’écouter sont de plus en plus nombreux tandis que la police politique tente de l’intimider…

A young Russian aristocrat, Baron Fyodor Jeremin, volunteers to serve with a Dragon squadron to impress the girl who rejected his love. Just at this time the 1863 insurrection explodes in Poland. He enlists to serve in the army being sent to suppress the revolt. He believes that now it's enough to defeat the Poles, become an officer and hero, get a bunch of medals, and then return and lay all of this at the feet of her beloved. However, the "little Polish war" looks completely different to the way that young Jeremin imagined it to be. In course of time, he learns to be on the wrong side. But there is no escape - he must kill or he will be killed. What's more, he falls in love with a beautiful Polish girl...