Michał Kępiński

Août 1980. Après le premier pèlerinage de Jean-Paul II en Pologne, les travailleurs commencent des grèves contre le régime. Le père Jerzy Popiełuszko arrive pour célébrer la messe des ouvriers. Le prêtre comprend les revendications des ouvriers, les aide et participe à la contestation de Solidarność. Mais la loi martiale est proclamée dans le pays. Varsovie est occupée par des chars et les grèves sont brutalement réprimées. Le père Jerzy devient témoin de la grande manifestation d’indépendance des travailleurs polonais, mais aussi de la répression dramatique exercée par la police. Dans ses homélies, il parvient à exprimer ce que les gens pensent mais ne peuvent pas dire. Ses paroles deviennent le guide d’une nation en révolte. Les fidèles qui viennent l’écouter sont de plus en plus nombreux tandis que la police politique tente de l’intimider…

This film tells the story of lieutenant Stefan Wyszynski (Ksawery Szlenkier) - the future Primate of Poland, unknown to a wider audience. It is 1944, in the heat of war, we meet a young priest Wyszynski, who has recently been appointed chaplain of the branch in the Kampinos Forest. It is also active in the insurgent hospital. Everyone knows him there under the pseudonym "Radwan III". The reality of the war is for Fr. Wyszynski, a forge of character, a fight for hope and love, especially against enemies. How are we to forgive in everyday warfare? The hero asks, turning to the Source of his vocation.