Alberto Escobal García

En ces contrées reculées, Oursons et Licornes sont en guerre depuis toujours. Le soldat Célestin a soif du sang des Licornes, gage d’une beauté éternelle, selon le Grand Livre Sacré. Son frère Dodu, lui, n’aime pas la guerre, il préfère les myrtilles et les câlins. Mais la bataille finale approche : une unité d’oursons inexpérimentés quitte le camp d’entrainement pour une mission commando dans la Forêt Magique. Seront-ils à la hauteur ?

The stork Cathy and the mouse Nicholas, was forced to close the theater where they work for living. With the courage and imagination that characterize them, our friends are used as intrepid reporters of a new television channel run by Big Mouse. Soon realize they need a program that launched to stardom. It will not be easy.

Katy the stork, Nico the mouse and Lorri the parrot, intrepid reporters for the Animal Channel, receive bad news while enjoying a well-deserved vacation: it seems that two reporters from the network working deep in the jungle are in trouble.