Mónica Escudero

The film tells the story of a real life fan of Boca Juniors football club, Mary Esher Duffau, who as a teenage girl adopted the identity of a man in order to survive on the streets of Buenos Aires. The film shows the teenage Raulito wandering between a reformatory for juvenile offenders, prison and psychiatric hospital. Raulito manages to escape, and finds work at Constitución railway station in Barrio Constitución. Raulito meets up with another street child and they become close friends. They both eventually manage to escape to Mar del Plata.

En mars 1983, Alicia enseigne l'histoire dans un lycée de Buenos Aires alors que la dictature militaire vacille. Elle est mariée à Roberto, un industriel proche du pouvoir. Ils ont adopté une petite fille, Gaby, quelques années plus tôt. Bourgeoise sans états d'âme, Alicia reçoit inopinément la visite d'Ana, son amie d'enfance, de retour d'un long exil politique. Ana lui raconte la prison, les tortures, les viols et les enfants arrachés à leurs parents. Dans sa vie professionnelle comme dans sa vie privée, elle a toujours accepté « la version officielle » jusqu’au jour où le régime s’effondre. L'énorme mensonge se fissure, et Alicia se met à suspecter que Gaby pourrait être la fille d'un « disparu ». Débute alors un inexorable voyage à la recherche de la vérité, une quête dans laquelle Alicia pourrait bien tout perdre…

There is everything in this hospital, a good doctor, one who only wants money, one with sexual perversions and the director who hides everything.