Anca Nicola

Since childhood, Qays and Layla have been in love. Qays, being a poet, publicly sings of his love, crying it out joyously far and wide - just the sort of public proclamation which was strictly condemned at the time. Distraught yet fearless, Qays stubbornly proclaims with all the more vigor his love for Layla, who remains entrapped by her own clan.

Le Passeur immobile, qui recouvre l'année 1987, est un Carnet filmé coincé entre Les Jours et les nuits (1986) et L'Artifice et le factice (1988). Cela fait une quinzaine d'années que ces Carnets ponctuent mon activité de cinéaste. Ils sont comme une vie parallèle à mes autres films et à mes séries cinématographiques (Cinématon, Portrait de groupe, Lire, etc.). Ils sont aussi comme une lettre adressée aux spectateurs.

After he kills his beloved wife, Puiu Faranga is helped by his father to fake insanity.