Vi Flaten

Après que leur avion a mystérieusement franchi une faille dans l’espace-temps, les passagers d’un Boeing se retrouvent au cœur du conflit de la Seconde Guerre Mondiale sous le feu des Alliés et des Allemands. Ils désespèrent de revenir sains et saufs à leur époque. Y parviendront-ils et ont-ils le droit avec leur savoir, de changer le cours de l’Histoire ?

Les inspecteurs qui font partie de la division des Crimes sexuels (SVU) du service de police de la ville de New York (NYPD) enquêtent sur des crimes de nature sexuelle. Alors que les autres émissions de la franchise de "La loi et l'ordre" se sont largement concentrées sur les cas de meurtres, les inspecteurs de la division des Crimes sexuels (SVU) ont souvent affaire à des crimes, tel le viol, auquel la victime survit et elle aide les autorités lors de l'enquête.