Adaptation and unification in a single story of several stories by the writer Rubem Fonseca, where the theme of violence in contemporary society is explored.
Daniel is a scientist who just got married to April, an attractive, immature and extroverted youth who reveals a side of herself which he has not yet seen, unleashing conflicts with the inhabitants of her hometown.
Gabriel is a filmmaker in Mexico City, where he is a victim of crime and violence sometimes even three times a day. This is a black comedy that shows the extreme situation Mexico City is suffering as far as crime is concerned, and the tension the city and it's inhabitants live day after day.