Νάντια Μουρούζη

A man writes a play, hoping that it will help him understand the dramatic events his son lived in Greece.

Spyros, un apiculteur grec vieillissant, assiste au mariage de sa fille. La fête est si triste qu'il choisit ce jour-là de quitter sa famille. Au volant de son antique camion, dans lequel il a chargé ses ruches, il commence à sillonner les routes de Grèce sans autre but que celui de trouver un jour, peut-être, le champ de fleurs idéal pour ses butineuses. Il fait ainsi la connaissance d'une jeune marginale qu'il prend en stop. Il s'arrête ensuite chez sa fille cadette, qu'il n'a pas vue depuis plusieurs années, puis s'installe dans un vieil hôtel décrépit, où l'auto-stoppeuse le rejoint. Une étrange histoire d'amour naît alors entre ces deux êtres à la dérive…

It is a story of a normal, everyday Greek family that each member turns out to be wacko or gets wacko by the other members. The father is the stoic figure that accepts everything. The mother has a middle age crisis and takes advantage of her husbands inability. The older brother is a doctor of psychology and has everything under control (or believe so) and the younger brother does nothing with his life acclaiming that he is a filmmaker.

This is a series of intersecting stories. A petty crook and former lover of a lazy ingénue steals the box-office receipts from the Odeon of Herodus Atticus, on the day an important football game is also taking place. There is also the story of the half-mad mother of the ingénue who refuses to put shoes on because she believes that shoes lead people astray. An eccentric grave-digger produces a two-seater coffin for couple-victims of car accidents. The film also tells the story of one of the Odeon's cleaning women and of a watermelon that goes all around the city, pursued by a tired theater technician and his sister, who is a tour guide. The impresario conducts an inquiry after the theft, but the thief and his two associates, the ingénue and the technician, use what was stolen to set up a small theatre. Small everyday stories and comic incidents combine to create a portrait of modern-day Athens.

A Paris, les manifestations étudiantes de décembre 1986. Alice Lazard fait sa révolution, elle s'exprime et essaie de se confronter a un monde dont l'agressivité et la haine font exploser sa fureur de vivre et sa folie. Du moins, l'imagine-t-on. Emportés par son langage haut en couleur, sa jeunesse, sa vivacité, sa dr lerie, nous restons fasciné, et pourtant elle exprime tant de désespoir dans la lente destruction de son rapport a un homme... Romain, le créateur de ce personnage est dépassé par lui. Le projettant dans une autre femme, Alice Lazard, brune, chaleureuse et agressive. Venue se présenter a romain pour un r le dans le prochain film de celui-ci, elle ne comprendra rien a ses réactions.. Le tout se déroulant sous l'œil tant ôt amusé, tant ôt irrité de Jean, le monteur du film.

Voula, une adolescente accompagnée de son jeune frère Alexandre, décide de traverser la Grèce pour rejoindre l’Allemagne où vit leur père qu’ils n’ont jamais connu. Ensemble, ils se lancent à cœur perdu dans un voyage semé d’embûches et de rencontres masculines parfois dangereuses et souvent décevantes. Mais à la lisière du rêve, les deux enfants avancent sans cesse, sans se décourager, vers la quête de cette figure paternelle absente et idéalisée.

Un cinéaste a entrepris de retrouver les trois premières bobines de films utilisées dans les Balkans, en 1905, par les frères Manakis. Après avoir assisté aux manifestations qu'a provoquées la projection en plein air de l'une de ses oeuvres, le cinéaste suit les traces des frères Manakis. Son périple le mène d'abord en Albanie, puis en Macédoine. Il rencontre une jeune femme dans un musée, la retrouve dans un train, avant de revivre, à la frontière bulgare, un épisode de la vie de l'un des frères Manakis. C'est ensuite un événement de son enfance qui resurgit à sa mémoire. Le cinéaste quitte la jeune femme et prend un bateau qui remonte le Danube jusqu'à Belgrade…

Un jeune journaliste, Alexandre, est envoyé en mission dans une ville-frontière grecque où s'entassent des milliers de réfugiés que le gouvernement refuse d'accueillir. Il y prépare un reportage sur ces clandestins. Un officier le prend en charge et le mène sur le pont qui fait office de frontière. Dans la foule des réfugiés, Alexandre reconnaît un visage familier. Ce jardinier qui bêche paisiblement ses pommes de terre ne serait-il pas un homme politique grec d'envergure qui s'était volontairement retiré de la scène publique, il y a des années de cela ? Passionné par le mystère qu'il devine, Alexandre s'attache aux pas du vieillard que tout le monde croyait mort…

Young Giannis escapes from prison and hides in a deserted factory, with the dream of traveling far away. At the factory, a group of university students rehearse Shakespeare's Midsummer Night's Dream, and a girl from the group discovers him. The students accept him into their group, offering him a part in the play as well. One night, three young men try to destroy the props for the theatrical performance, and Giannis tries to stop them, ending up back in prison. The students manage to get him out of jail, and he embarks on a ship and leaves far away.