Catherine Stermann

Nicole, infirmière à Grenoble, est violée un soir par quatre hommes. Traumatisée, elle pense ne jamais pouvoir se remettre de ce choc. Sur les conseils d'une amie, elle finit tout de même par porter plainte afin que cette affaire puisse avoir une suite judiciaire.

A kaleidoscope of images from history populate this skillfully animated French feature. The story concerns a history professor whose ideas about human history cause him distress. Amid a flurry of newsreel-type images, Joan of Arc's trial is shown. Another theme which emerges is of two ages (in the far past and far future) in which naked humans fight one another with animalistic aggression.

Lors de rencontres familiales, la tendresse naît entre une jeune femme et son cousin. Cette liaison va déconcerter la famille et désorganiser leurs foyers respectifs.