Daniela Reichert

Chantal is at the beginning of her career as an influencer when she steps through a mirror and finds herself in a fairy tale. She identifies as Sleeping Beauty. Her best friend Zeynep follows her through the mirror. Chantal’s goal, naturally, is to find a man, definitely a prince. Perhaps she will marry Prince Bosco. She already has a wedding gown, but he seems more interested in men. Her friend, Aladdin (Mido Kotaini), has a magic lamp; he rubs it, and people appear. She works to finish making a flying carpet. There is a wicked witch, Sansara, who sometimes looks old but often young. Her friend Zeynep ends up in a grave but reappears. An elderly rather fat fairy pops up occasionally. Chantal must fight a dragon.

The famous Hamburg psychiatrist Dr. Magnus Sorel is in a deep crisis. Not only that his Serbo-Croatian patient Masha has reported him for sexual assault. Magnus is also struggling with blackmail: a stranger has stolen his diaries, which reveal his innermost desires and abysses. The well-known psychotherapist is an obsessional neurotic who can only with difficulty hide his disgust from his fellow man. After a failed appearance on "Günther Jauch", Magnus tried to use force to bring the stolen diaries back into his possession. But he has to rethink in order to solve his problems.

La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.