Jaroslav Kladrubský

A lyrical story about first love, death and disappointment, based on a poem of the same title.

Une princesse amoureuse fait semblant d'être follement triste pour épouser l'homme qui la fera rire à nouveau. Seulement, elle ne sait pas que son élu est le prince avec qui elle a été condamnée à se marier de toute façon.

Dans une ville tchécoslovaque au début des années 1960, Petr Vanek, qui tente d'échapper à un père moralisateur et à une mère possessive, entre dans la vie active en tant qu'employé dans un petit magasin en libre-service. Alors qu'il pensait être engagé comme vendeur, sa mission sera en réalité la surveillance de la clientèle et l'interception des voleurs. Seul homme au milieu de vendeuses n'ayant pas leur langue en poche, il se montre maladroit et inefficace dans sa tâche...

This castle has its own ghost - a mysterious White lady. She emerges from the painting on the wall when someone speaks out magic formula. White lady is good ghost, she can make someone's wishes true. Even if it is a new duct. But a miracle is not the thing that Communist leaders want in the town.