The story revolves around two friends, Čedo and Trto. They are currently on good terms. As they are transporting wood for someone with their truck, all kinds of things happen to them along the way.
Violeta gives birth to a baby, while Ceda's mother-in-law gets wasted which makes place for plenty new adventures in the village. It's a story about life and death told in a humorous way.
Čedo and Mile are looking forward to their new appointment as security guards in the national park. Their first task is to take a group of German tourists, which unsurprisingly ends up in disaster.
Lonely self-conscious girl spends her days drinking wine on the roof and waiting for her boyfriend to come home. She can sense that something is wrong - he suddenly got cold. Lack of sex and his friendship with another woman worsens her body image. We watch what happens to them that "one more day" that they stay together.