Kurt Kotrschal

Wolves divide and fascinate us. 150 years after they were driven to extinction in Central Europe, they are returning slowly but inexorably. Are they dangerous to humans? Is it possible to coexist? Using Switzerland as a point of departure, where wolves have returned in the very recent past, this documentary sheds light on the wolf situation in Austria, eastern Germany, Poland, Bulgaria, and even Minnesota, where freely roaming packs of wolves are more common sight.

Un chien offusqué, un rat serviable, un chimpanzé compatissant, un loup équitable, un éléphant empathique : les animaux sont-ils capables de se mettre à la place des autres ? Ont-ils de la compassion ? Sont-ils empathiques, altruistes, justes et même équitables ? Les nouvelles connaissances issues de la recherche comportementale semblent révolutionner ce que l'on savait jusqu'à présent sur le monde émotionnel des animaux.