Anand Batbileg

Alors que sa mère est en cure de désintoxication et son père en voyage d’affaires avec son assistante, le jeune Maik s’ennuie, seul dans sa villa, sans réussir à profiter de l’été. L’un de ses camarades de classe, Tschick, un jeune immigré russe et adolescent rebelle, l’entraîne alors dans une virée en dehors de la ville, aux commandes d’une voiture volée. Ainsi commence pour les deux garçons une aventure hors du commun dont ils se souviendront longtemps, pendant cet été que l’un comme l’autre ne sont pas près d’oublier.

Au milieu d'un paysage infranchissable au pied des Alpes, un jeune groupe de grands délinquants suit un programme éducatif expérientiel destiné à les réhabiliter. Tout à coup, un membre du programme meurt de mort violente. Personne ne sait exactement ce qui s'est passé et les jeunes font face à une décision difficile. Devraient-ils attendre que les autorités récupèrent le corps et enquêtent sur le crime ? Ou s'échapper et prendre leur destin en main ? Le groupe n'a pas grand-chose en commun les uns avec les autres, bien qu'une chose les unit; Tous ont eu de très mauvaises expériences avec les autorités et ne s'attendent pas à être traités équitablement. Comme ils ne savent pas qui est l'agresseur, ils n'ont qu'une seule option : fuir. En haut des montagnes, en haut des plus hauts sommets des Alpes. Cela semble sans espoir jusqu'à ce qu'ils tombent sur un système de grottes complexe où ils peuvent trouver un abri contre le vent, les intempéries et leurs poursuivants.