Teruhisa Minami

Sae est une fille amoureuse d'un samouraï à l'époque d'Edo au Japon. Son père l'envoie à la cour du Shogun, où elle est destinée à servir de concubine au Shogun. Lorsque ses rivaux lancent des rumeurs selon lesquelles Sae n'est pas vierge, le Shogun, en colère, la bannit dans un couvent. Avec l'aide de son petit ami samouraï, Sae s'échappe et les deux s'enfuient ensemble.