Suen Chi-Wai

Hong Kong colonie anglaise, au début du XXe siècle. Le gouverneur en place envoie la marine dans les mers de Chine méridionale et orientale pour combattre Lo Sam Paô, chef des pirates. Mais un sabotage va compromettre le départ. Dragon et ses comparses vont élaborer un plan pour arrêter Lo Sam Paô.

Arrivé clandestinement aux Etas Unis au terme d'une Odyssée cauchemardesque, Lone se lance aussitôt sur les traces de sa femme disparue. Entraîné dans la spirale d'une sanglante guerre des mafias entre Yakuzas japonais et triades chinoises, Lone s'aperçoit trop tard qu'il n'a pas été qu'un jouet entre les mains de LOK. Du jour au lendemain, celui qu'il croyait son meilleur ami devient son pire ennemi.

In 1985, senior high school student A-Qing was found fornicating with a staff member at school and got expelled. His deeply humiliated veteran father has since cast him out of the family, leaving him with nowhere to go but the refuge of his "own kind" at Taipei New Park. In the park, A-Qing encounters a mature man Long Zi (Dragon) and is attracted to him. However, A-Qing also gets daunted by the story of Long Zi committing a crime of passion.

Une petite équipe de tueurs se fait massacrer durant un raid de nuit orchestré par un gang rival. Ko en est le seul survivant. Mais peut-être a-t-il été trahi. Après s’être remis de ses émotions, il jure de se venger et cela risque de faire mal….