Marek Lipski

A Jewish woman escaping from a transport helps a family poisoned by carbon monoxide. The young host decides to hide the girl.

Marta is a romantic and a loser in school. She shares a room with her sister Kasia and grandma, who tells her granddaughters insurgency stories instead of fairy tales. In the room behind the wall, the parents - Tadek and Elżbieta - live their married life. He is an intelligent constantly humiliated by the state, he also makes his own moonshine after work and silently envies his prosperous brother in law. She is the leader of the "Solidarity" union at work, with the need for freedom and a dream to get out of Poland. The real adventure for the family starts when they manage to get their dream orange Fiat 126p. Ela and Tadek discover their appetite for trading and trips abroad, and the growing Marta will fall in love for the first time.

19 year old Wojtek lives in a poverty stricken Polish town. He is in love with an older woman, an illegal emigrant from Ukraine. He boxes in illegal matches to get money and is spotted by a man running a security business. Accepting this man's offer means becoming a gangster, but this could allow him to a residence permit for his girlfriend Katya.

Au début des années 1970, une petite ville ouvrière du Sud de la Pologne est secouée par une série de meurtres dont les victimes sont uniquement des femmes. La presse n’en parle pas beaucoup jusqu’au moment où l’une d’entre elles s’avère être la nièce du premier secrétaire du parti communiste. Le jeune policier ambitieux chargé de l’enquête est alors prêt à tout pour arrêter le meurtrier, désormais surnommé « le vampire ».

The dark world of crime: murders, racketeering, drugs, kidnappings. There are no rules here. Working in this world makes cops cynical and ruthless. There is a fine line between them and criminals - will any of them cross it? The main characters are officers from the Department for Counteracting Criminal Terror and Homicides. The action of the series is an extension of the threads that appear in the feature film. It presents in a realistic way the brutal and dark world of crime that officers encounter on a daily basis. They're not just tracking down murderers. They fight racketeering, kidnapping, drug trafficking while struggling with their own day to day life and problems.

Un officier des opérations spéciales déchu lutte pour s'adapter à son nouveau poste d'agent de sécurité, jusqu'au jour où il trouve le moyen de résoudre ses problèmes d'argent.