Saul and Mônica return to São Paulo after three years and find his family's colonial mansion abandoned, inhabited only by his old nanny, Bá, and his brother, Domício.
Hubert Bonnisseur de la Bath voudrait bien prendre un peu de repos au château de sa tante, mais une organisation de milliardaires fascistes a décidé d'anéantir toute vie sur Cuba a l'aide d'insectes, de larves et d'acides.
Au petit matin, Juan, 16 ans, emboutit la voiture de son père. En cherchant de l’aide, il va croiser un vieux mécanicien, un adolescent passionné de kung fu, une jeune fille punk dont il tombe amoureux Les différentes rencontres de cette journée vont l’aider à vivre avec le douloureux secret qu’il porte en lui.