Anti hero Aldus Morely fulfills his gruesome penance by night, dejected and bitter...yet never giving up on the hope that he will one day be given a sign to forgive himself.
Octobre 1988. Pour sauver trois baleines grises de Californie, piégées dans les glaces du Cercle arctique, un journaliste recrute son ancienne petite amie, une volontaire de Greenpeace.