Today is a big day, it's Pepper's estranged son's birthday. He disowned her 20 years ago for becoming a drag queen. A chance meeting with Charlie, an eight-year-old boy, reminds her the importance of family and doing the right thing.
After getting beat up by her husband, a woman leaves home and seeks refuge at her cousin's place, surrounded by a strange assortment of people, including an equally abused transsexual.
Armand dirige une boîte de travestis The Birdcage où Albert, son amant, est la star du spectacle. Quand Val, le fils d'Armand, annonce à ses parents qu'il se marie, Armand et Albert doivent se faire passer pour un couple hétérosexuel aux yeux de la belle-famille.
Harper a vingt et un ans. Ses parents, de riches avocats de San Francisco, ont de brillants projets pour elle. Pourtant cette jeune fille ne se sent pas a son aise dans cet avenir tout trace. Le jour du mariage de sa soeur, elle fait la connaissance de Connie, le photographe de la ceremonie. Il a trente ans de plus qu'elle et la surnomme Guinevere. Ayant trouve quelqu'un qui la comprend, Harper decide de tout quitter pour aller vivre avec le photographe.
La série raconte la relation complice et même privilégiée de Lorelai avec sa fille Rory qu'elle eut à 16 ans. Entre leurs histoires d'amour respectives et les relations avec les grands-parents de Rory ou les personnages secondaires rencontrés au travail de Lorelai ou au lycée d'élite de Rory dans la petite ville de Stars Hollow, Lorelai et Rory n'ont pas le temps de s'ennuyer.