Arne Wichert

A stage actor's turn as GDR leader Erich Honecker inspires an outlandish scheme to keep his daughter safe during the Leipzig protests of 1989.

Kai convainc ses trois meilleurs amis de l'aider à rénover une vieille maison qu'il vient d'acheter avec Ina, sa femme enceinte. Le couple l'a obtenue à un bon prix grâce à l'ancienne propriétaire. Alors que les travaux commencent, les compères se heurtent sans cesse à des problèmes. En effet, les mauvaises surprises s'enchaînent...

1940. Le petit Ernst a tout pour déplaire aux autorités : un caractère indiscipliné et un père vendeur ambulant. Lorsqu’il apparaît aux fonctionnaires zélés du régime nazi qu’il appartient également à la communauté yéniche, l’enfant est placé dans le sanatorium du docteur Veithausen. L’établissement applique le programme d’euthanasie du 3e Reich envers les jeunes malades et les handicapés mentaux. Seul pensionnaire en bonne santé, Ernst voit ses camarades mourir les uns après les autres et veut réagir. Qui peut-il rallier à sa cause ?

In the final analysis, it all comes down to guilt, different shades of guilt that one assumes in a single moment of thoughtlessness or in months of premeditated planning. Defence Attorney Friedrich Knonberg knows he must tip legal scales of justice in favour of his client for crimes that are never black and white and what they may seem. In German with subtitles.