Ghylaine Dumas

A l'aube des vacances d'été, des millions d'automobilistes s'empressent de rejoindre leur destination afin d'y oublier tous leurs soucis du quotidien. Cependant, pour Juliette, Albert, Les Jaeger et Arthur, la route s'avère être fatale et un accident survient alors. Cet évènement bouleversa leur vie à tout jamais.

Paris, end of May 1981. It is the last day of school; the summer vacations are beginning. Moreover, France has just voted for change. The Vercrest family is in turmoil. Richard Vercrest, the father runs an insurance company. Suzie, his daughter is eighteen years old. In general, the relationship between them is excellent. But Suzie is in crisis: she wants to "escape the system". To begin with, she wants to drop out of school and find a job. Richard reacts badly to the unexpected decisions of this girl, who until then had been "gifted". He freaks out and she breaks down. But everything gets better when the father finally follows his daughter in her new path.

Bertrand travaille dans une entreprise d'aérodynamisme. Il est autant amoureux des femmes que de l'idée même de la femme. Pour lui, toutes les femmes sont uniques et irremplaçables. Elles sont à la fois l'œuvre de sa vie, son inspiration artistique et la cause de sa mort. Mais si Bertrand est un amoureux insatiable, c'est que deux profondes blessures sont restées en lui. Celle que lui a causé une mère distante et froide, tout d'abord, et dont il ne parviendra jamais à se faire aimer. Et puis celle que lui a infligée Véra en le quittant. Depuis que Véra est partie, Bertrand erre de femme en femme, les collectionnant pour ne pas s'y attacher. Au fil du temps, il se souvient de toutes les femmes qu'il a rencontrées. Il compose un livre à partir de tous ses souvenirs.