Peter Krieg-Helbig

Edith and Wolfgang have led a fairly harmonious family life for many years, together with their son Danilo. Edith has long since got over Wolfgang's infidelity twelve years ago, which resulted in a daughter. Every now and then he visits 12-year-old Sandra, simply fulfilling his fatherly duties. But suddenly the girl appears at the door.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.