Max Vobora

Suède dans les années 70. Agne travaille dur toute la journée pour maintenir l'exploitation fermière familiale en fonctionnement en attendant que son fils Klas lui succède. Ce denier rêve plutôt de s'évader loin de cette vie rurale qui l'étouffe.

Two young girls are killed on railway by a passing train. It does not seem to fit the profile of a normal suicide. So if this is a double homicide who would do this and why? Martin Beck and his team start following the step backwards in order to figure out what has happened. With good and intensive police work they find man side trails from the main path.

Karin and Peter have been married for almost 15 years. From the outside, they seem happy, but behind the closed doors of the house there is a repression. Then the dog Orion steps into their lives ...

Äkta Människor (« les véritables humains ») se déroule dans une Suède contemporaine alternative dans laquelle les robots humanoïdes, ou « hubots », font partie du quotidien. Tandis que certaines personnes adoptent cette nouvelle technologie, d'autres ont peur et redoutent de ce qui pourrait advenir si les humains étaient peu à peu remplacés comme travailleurs, comme compagnons, comme parents voire comme amants.

The series tells the remarkable story of how three young men, Gottfrid Svartholm Warg, Peter Sunde and Fredrik Neij, united in the fight for a free internet and founded the download site The Pirate Bay. Their idea of free access to information, music, books and movies would fundamentally change the internet.