Belinde Ruth Stieve

Professeur d'océanographie à l'emploi du temps saturé, Toni, toujours par monts et par vaux, organise sa vie en fonction de ses impératifs professionnels, quitte à délaisser sa vie privée et sa compagne, Maria. La jeune femme ferme les yeux sur les signaux d'épuisement que lui envoie son corps jusqu'au jour où tout lâche. Victime d'un burn out, Toni est admise dans une clinique psychiatrique, où elle espère se remettre rapidement et reprendre son rythme habituel. Mais le processus de guérison est long et fastidieux. Au fil du temps, son rapport au monde et à elle-même commence à vaciller...

Après s'être échappées de prison, Gloria, une contrôleuse de billets autoproclamée, et Lin, une cambrioleuse féministe, se cachent dans une maison isolée en Brandebourg. Cependant, ils sont surpris par quatre hommes qui viennent dans la maison pour suivre une thérapie. Pour éviter d'être découvertes, Lin et Gloria se font passer pour les thérapeutes et doivent improviser pour conserver leur cachette.